Si trabajáis con Business Intelligence Open Source, apuesto a que habéis trabajado en muchas ocasiones con PostgreSQL, por lo que esta herramienta Open Source, de origen brasileño os resultará de interés: pgModeler
Descargar
PostgreSQL Database Modeler, or simply, pgModeler is an open source tool for modeling databases that merges the classical concepts of entity-relationship diagrams with specific features that only PostgreSQL implements. The pgModeler translates the models created by the user to SQL code and apply them onto database clusters (Version 9.x).